С 1 марта 2026 года АВТОВАЗ изменил названия комплектаций Lada, такие как Standard Plus и Comfort, на русские варианты, чтобы соответствовать новому закону о языке.
С 1 марта 2026 года российские компании обязаны применять русские слова в публичных обозначениях, включая рекламу и вывески, согласно новому закону о защите государственного языка. В ответ АВТОВАЗ пересмотрел названия комплектаций своих автомобилей, отказавшись от латиницы в пользу русскоязычных вариантов, как сообщает издание speedme.ru.
Например, комплектации Standard Plus, Classic, Comfort и Life теперь именуются «Стандарт Плюс», «Классик», «Комфорт» и «Практик». Другие изменения включают переименование #CLUB EnjoY в «#Клуб ММС», Techno в «Техно», Premier в «Премьер», Status в «Статус», Enjoy в «Драйв», Quest в «Квест», Quest Enjoy в «Квест ММС», Luxe в «Люкс», Urban в «Урбан», [BLACK] в «Черная серия Black», Sport в «Спорт» и KHL в «КХЛ». Эти меры направлены на сокращение использования иностранных слов и упорядочивание языковой среды в публичном пространстве.
При этом изменения не коснулись комплектации Sportline и самих названий моделей, таких как Granta, Vesta и Niva. Они остаются в прежнем виде, поскольку зарегистрированные товарные знаки подпадают под исключение закона и могут использоваться в оригинальном написании, включая латиницу. Это позволяет сохранить узнаваемость брендов, одновременно соблюдая новые требования.
